arumitoyとはなんでしょう。

あるみ氏、本名は前田歩未(まえだあゆみ)のつくっているおもちゃという意味なんですけど、それを縮めて英語にしただけです。「あるみ」というのは昔からのニックネームで、歩未(あゆみ)をまともに読むと「あるみ」となるからそう呼ばれています。ちなみによく間違われる「アルミニウム」は英語で書くとaluminumですので、アルミニウムのおもちゃという意味では決してありませんよ。
(update 2004.10.26)